ISBD unificada

El trabajo del Grupo de Revisión de las ISBD de la IFLA, comenzado en 2003 para estudiar la unificación de todas las ISBD especializadas en una única publicación, ha finalizado con la edición de las ISBD unificada, que de momento se ha editado en inglés como ISBD preliminary consolidated edition. El nuevo texto fue aprobado en marzo de 2007 y presentado en la Conferencia de la IFLA de Durban en agosto de 2007 mediante una comunicación titulada ISBD unificada, un paso adelante, de las que son autoras Elena Escolano, presidenta del Grupo de Revisión de las ISBD y Dorothy McGarry, presidenta del Grupo de Estudio de Direcciones Futuras de las ISBD. Elena Escolano, presentó también de forma detallada la actividad de los grupos de revisión y estudio y la nueva edición de las normas de descripción en una sesión informativa en la Biblioteca Nacional de España, donde desarrolla su actividad profesional. Algunos de los cambios que Escolano aporta en su informe son variaciones en la puntuación prescrita con vistas a una mayor interoperabilidad con esquemas de metadatos; la introducción de definiciones en el Glosario; cambios en el área 3; o la introducción obligatoria del ISSN en el área 6, si se dispone de esta información. Las nuevas ISBD se han desarrollado teniendo en cuenta los FRBR, cuyo mapa de equivalencias también está ya realizado.

Anuncios